About

Welcome to Setsuko.com!

Setsuko loves cute things, strange things, Zumba, cats, crochet, sewing, computers and more.

Hope you enjoy my website 🙂

lisainsiliconvalley

オーダーしてたヒョウ柄のデビットカードが今日届いた！こういう遊び心って大事❤️ウェルズ・ファーゴ好き。カバンにもマッチする。バンク・オブ・アメリカは、デザインカードはありませんだって。ダサいわ。

The leopard print debit card I ordered arrived today! This kind of playfulness is so important. I love Wales Fargo. It matches my purse. Bank of America says they don't have design cards. That's so lame. 👎

#デビットカード #銀行カード #ヒョウ柄 #debitcard #bankcard #leopard

フランス語っぽく言ってみて❤️

フランス語っぽく言ってみて❤️

突風の中、飛ばされそうになりながらアポを２つ終えて、二つ目の場所の横にあったお店へよろよろ辿り着いた。昨日のランチ。この頃には、家は停電していて、まさかそれがこんなに何日も続くとは。悪天候に弱いシリコンバレーです。

I finished 2 appointments in the gusty wind, almost getting blown away, and staggered to the restaurant next to the second location. Yesterday's lunch. By this time, my house had power outage, and I had no idea it would last for days. Silicon Valley is notorious for bad weather.

#停電中 #しゃぶしゃぶランチ #強風の日　#gustywinds #shabushabulunch #poweroutage

大好きなポッドキャスト番組Over the su

大好きなポッドキャスト番組Over the sunのオンラインイベントに参加しました！あっという間の1時間、楽しかった〜。程よく体も動かせて、良い夜になりました。(アメリカなので夜8時から)

Just attended an online event of Over the sun which is my favorite podcast program.
One hour just flew by and it was a lot of fun. Did even a little bit of exercise and had a great night. (Started from PST 8pm)

#overthesun #オーバーザサン #tbsradio

先月は天気も悪い日が多く、出かけるのも億劫で、久しぶりに自分でジェルネイルをしたら、根本のところがボコボコになって綺麗にできず(2枚目の写真)。今日はサロンに行ってきました。やっぱり人にやってもらうと、すっごい早いし楽😆

Last month the weather was so bad that I was too lazy to go out, and when I did my own gel nails for the first time in a while, the root of the nails were bumped up and not clean. Today I went to a salon. After all it's so much faster and easier to have someone do it. 🤣

#naildesigns #selfnail #gelnails #ネイルデザイン #セルフネイル #ジェルネイル

モフッとしてるだけ❤️

#デブとちゃう #もふっとしてるだけ

今週はいっぱい歩いて偉かったな〜、私。ある日のウォーキング、その後のお茶。マスカルポーネトースト(激ウマ)とほうじ茶ラテをアイスで。

I did great this week, walking a lot. A snapshot of a tea after walking one day. Mascarpone toast (very yummy) and iced hojicha latte.

#goingforawalk #tea #hojichalatte #marscarponetoast #散歩 #お茶 #マスカルポーネトースト　#ほうじ茶ラテ

It was very windy today and electric wires started

It was very windy today and electric wires started sparking in our backyard. 😰 It was my first time to see such a thing so I was scared. We contacted PG&E and they said they will send someone. We kept checking outside but nobody seemed to show up at least to our door. Started raining soon after and we stopped seeing sparks. Later we got a text from PG&E saying problem was resolved. Is it really? can we trust the text?! I guess we will find out next time it becomes windy 😅

今日はとても風が強くて、裏庭で電線が火花を散らし始めました😰 こんなの初めてだったので怖かった。PG&Eに連絡したら、誰かを派遣する言われ、その後は外を気にして見てたけど、少なくともうちは誰も来なかった。すぐに雨が降り始めて、火花が見えなくなりました。その後しばらくすると、PG&Eから問題が解決したというテキストが来ました。本当に？テキストを信じていいのかな？次に風が強くなったら分かるのかな😅

#pgande #sparkingwires #電線から火花 #強風 #火事怖い

Sparkly winter nails⭐️ My nails had grown so m

Sparkly winter nails⭐️ My nails had grown so much during the winter break that I finally went to get them done today while it stopped raining for a bit.
冬のキラキラネイル⭐️ 休み中に爪が伸び放題で、すごいことになってたので、雨の止み間を狙って、やっと今日ネイルに行ってきました。

#naildesigns #winternails #sparklynails #ネイルデザイン #冬ネイル #キラキラネイル

The only Christmas gift I bought for my cats wasn'

The only Christmas gift I bought for my cats wasn't delivered in time for Christmas, and finally arrived yesterday! (all the way from China😮)
I was going to replace my current doormat with this one, but I changed my mind because it's too cute to step on with dirty shoe soles. So it is now placed in the middle of the house randomly and my cats keep scratching it, moving it around, and sitting on it. 😆

私がニャンズに買った、たった一つのクリスマスプレゼントは、クリスマスに間に合わず、やっと昨日配達された。なんとはるばる中国から！😮
玄関マットをこれに変えようと思ってたけど、見たら超可愛くて、これを汚い靴で踏むなんてできないのでやめた。なので家の真ん中に適当に置かれ、ニャンズはそこで爪研いだり、蹴りまくって移動したり、上に座ったり😆

#giftforcats #custommadedoormat #withtheirnameonit #猫へのプレゼント #名前入り　#ドアマット

“Christmas in the park” at down town San Jose.

“Christmas in the park” at down town San Jose.
サンノゼダウンタウンのクリスマスインザパーク。

#christmasinthepark #クリスマスツリー

Christmas Eve dinner was sushi. Dessert was browni

Christmas Eve dinner was sushi. Dessert was brownie. The beautiful sunset picture was taken right after I picked up sushi.

クリスマスイブの晩ごはんはお寿司。デザートはブラウニー。お寿司をピックアップした直後の夕日が綺麗でパチリ❤️

#sushitogo #evedinner #beautifulsunset #お寿司の持ち帰り #イブの晩ごはん　#サンセットが綺麗

Happy Christmas Eve-Eve! Enjoyed a fantastic light

Happy Christmas Eve-Eve!
Enjoyed a fantastic light show programmed to Xmas music.

メリークリスマスイブイブ！
ドライブスルーでクリスマスイルミネーションを見てきました。音楽とシンクしてるの。

#christmasinthepark #drivethru #クリスマスイブイブ #ドライブスルーでイルミネーション

A snapshot of me with two adorable Santa Babies af

A snapshot of me with two adorable Santa Babies after exercising and sweating in Zumba.

ズンバで運動して汗だくになった後、可愛いサンタガールズと一緒にパチリ❤️

#santababy #zumba #ズンバ #サンタベイビー

にゃんこベッド作成でミシンの存在を思い出した私、コロナ禍で太って服がきついので、大き目を作成😂まだ入るブラウスを元に適当に型紙作成、出来上がりにご満悦。材料費$15くらい😆

I remembered the existence of my sewing machine when I made a cat bed last time. I gained weight quite a bit compare to before Covid time and my clothes are tight. So I made a copycat one in a larger size based on a blouse that still fits me by making patterns. I liked the result and the fabric cost about $15! Yay!

#sewing #makingablouse #ソーイング　#ブラウス作り #ミシン

久々のソーイング！ニャンズの為に猫ベッドとバスケットの底に敷くクッションを作りました。キキは電気の付いてないこたつにすぐ入っちゃうんだけどね。

Sewing after a long while! I made a cat bed and a cushion for the bottom of the basket for my cats. Though Kiki would go straight into the unlit kotatsu.

#猫ベッド　#ソーイング　#手作り　#sewing #catbed #fanta #kiki

ハロウィン終わったのでネイルを一新。ちょっと笑える？
ピンクのヒョウ柄がスカート、手前のヒョウ柄がカバン、ネイルも2本ヒョウ柄🤣

Halloween is over now so I changed my nails. A little funny?
Pink leopard is my skirt, the front leopard is my purse and 2 of my nails are leopard as well 🤣

#naildesign #leopard #ネイルデザイン　#ヒョウ柄

Have a Safe and Happy Halloween!! 🎃 #safehallo

Have a Safe and Happy Halloween!! 🎃

#safehalloween #happyhalloween #ハロウィン

映えるカフェでランチ💕量が多くて食べきれなかった。
Went to an instagram worthy cafe for lunch. The portion was huge so I couldn’t finish it.

#映えるカフェ　#ランチ
#instaworthy #lunch

『「OVER THE SUN」祝!100回記念～互助会

『「OVER THE SUN」祝!100回記念～互助会のみなさまよくぞここまでたどり着きました～』
おめでとう〜！！
リアルタイムでは見られなかったけど、アーカイブ配信で、配信終了ギリギリで無事見ることができました〜㊗️
アメリカはシリコンバレーから、いつも応援しています！！
#overthesun
#overthesun_tbsradio
#overthesun互助会
#オーバーザサンイベ
#ジェーンスー
#堀井美香

Load More Follow on Instagram